Schweizer Stecker im Ausland: welcher Adapter wirklich passt
Inhalt5
Der Schweizer Stecker ist eine Insellösung. Typ J, drei Pole im Dreieck, und ausserhalb der Schweiz und Liechtensteins passt er praktisch nirgends. Das merkt man meist erst im Hotelzimmer in Berlin, wenn das Notebook-Netzteil vor der Steckdose steht und nicht hineingeht.
Der flache Eurostecker ist die Ausnahme
Nicht jedes Gerät braucht einen Adapter. Der flache zweipolige Eurostecker, den fast alle Handy-Ladegeräte, Rasierer und Notebook-Netzteile tragen, passt sowohl in Schweizer als auch in deutsche, französische, italienische, spanische und österreichische Dosen. Schau zuerst auf deine Geräte: Wenn dort zwei runde Stifte ohne Erdung sitzen, brauchst du für halb Europa gar nichts.
Kritisch wird es bei allem mit drei Polen. Netzteile grösserer Notebooks, Reisebügeleisen und Mehrfachsteckdosen aus dem Schweizer Handel haben den Typ-J-Stecker, und der bleibt draussen.
Was du wo brauchst
| Reiseziel | Steckdose | Nötig |
|---|---|---|
| Deutschland, Frankreich, Österreich, Spanien | Typ C / E / F | Adapter nur für Schweizer Dreipol |
| Italien | Typ L / F | Adapter nur für Schweizer Dreipol |
| Grossbritannien, Irland | Typ G | Adapter immer |
| USA, Kanada, Mexiko | Typ A / B, 120 Volt | Adapter immer, Spannung prüfen |
| Japan | Typ A, 100 Volt | Adapter immer, Spannung prüfen |
Adapter ist nicht Spannungswandler
Ein Reiseadapter ändert nur die Form der Stifte, nicht die Spannung. Ob dein Gerät mit 120 Volt zurechtkommt, steht klein auf dem Netzteil. Findest du dort Input 100-240V ~ 50/60Hz, ist alles gut: Praktisch jedes USB-Ladegerät, jede Kamera und jedes Notebook-Netzteil der letzten fünfzehn Jahre kann das.
Steht dort nur 230V, gehört das Gerät in der Schweiz gelassen. Das betrifft vor allem Haartrockner, Lockenstäbe und günstige Reisewasserkocher. Ein Spannungswandler, der solche Leistungen sauber umsetzt, ist schwer, teuer und lohnt sich für zwei Wochen Ferien nicht.
Ein Ladegerät statt vier
Die entspannteste Lösung ist nicht der grösste Adapter, sondern das kleinste Ladegerät. Ein Mehrfach-Ladegerät mit 65 Watt und drei Anschlüssen versorgt Notebook, Handy und Ohrhörer gleichzeitig. Dann brauchst du genau einen Adapter statt vier, und im Hotelzimmer reicht die eine erreichbare Steckdose hinter dem Bett.
Warum diese Netzteile heute so klein bauen, erklären wir in GaN-Ladegeräte. Adapter selbst führen wir unter anderem von Mcdodo, Rock, Hoco, Baseus und UGREEN.
Drei Dinge, die im Koffer ärgern
- Universaladapter ohne Erdung. Für USB-Netzteile egal, für ein grosses Notebook-Netzteil nicht. Prüfe, ob der Adapter den Schutzleiter durchreicht.
- Adapter auf Adapter gesteckt. Der Turm fällt aus der Dose und trägt das Gewicht des Netzteils nicht.
- Kein Ersatz dabei. Adapter bleiben gern in Hotelsteckdosen zurück. Ein zweiter im Necessaire kostet wenig.